1. General
Las condiciones indicadas a continuación constituyen parte esencial del contrato que se establece entre LEXIER VALVE SYSTEMS S.L. (en adelante “Lexier”) y los clientes (en adelante “Cliente”) al cursar un pedido, salvo acuerdos especiales que consten por escrito haciendo excepción expresa a alguna de las mismas.
2. Productos
2.1. Lexier ofrece productos y equipos que se suministran de acuerdo con las especificaciones de productos impresas en las hojas de especificaciones, catálogos o correspondientes ofertas.
2.2. La responsabilidad de Lexier se limita al cumplimiento de dichas especificaciones.
2.3. El Cliente asume toda responsabilidad en lo relativo a la aplicación y adecuación funcional de lo que se ofrece, salvo que se indique lo contrario en la oferta.
2.4. Lexier, en cualquier momento y a su propia discreción, puede realizar cambios no sustanciales en sus productos que considere convenientes, dando aviso previo al Cliente siempre que dichos cambios se refieran a los suministros en curso destinados a él.
3. Pedidos
3.1. Todos los pedidos han de ser cursados por email y serán aceptados con sujeción a estas Condiciones Generales de Venta. Ninguno de los términos o condiciones establecidos por el Cliente, distintos de los establecidos en la oferta de Lexier o que no hayan sido aceptados por escrito por Lexier, serán vinculantes para el mismo.
3.2. No existirá contrato en firme entre el Cliente y Lexier hasta que el pedido haya sido expresamente aceptado por escrito por este último.
3.3. Cualquier variación que afecta al suministro deberá ser comunicada por escrito para su aprobación y, si procede, incorporación al pedido. Estas revisiones solicitadas por el Cliente sólo serán válidas si son aceptadas por escrito por Lexier en cuyo caso podrán afectar al precio y plazo de entrega.
3.4. Las anulaciones parciales o totales se solicitarán por escrito con una antelación mínima de 60 días a la fecha prevista de entrega. En este caso, Lexier cargará, en concepto de gastos de cancelación, una cantidad que se determinará en función del estado de fabricación del material en la fecha de aceptación de la cancelación. Esta cantidad fijada por Lexier como gastos de cancelación será de obligada aceptación.
4. Precios
4.1. Los precios de los productos serán los notificados por Lexier según tarifa vigente en el momento de aceptación y confirmación del pedido.
4.2. Todos los precios de los productos de Lexier se indican en euros, excluyen IVA y cualquier otro impuesto y son Ex-Works Mataró (Incoterms 2010).
4.3. Los precios de las ofertas tendrán un plazo máximo de 30 días de vigencia, pudiendo variar sin previa notificación al cliente.
4.4. Lexier se reserva el derecho de revisar los precios en el caso de que el pedido no se establezca por la totalidad de la oferta, así como en el caso de variación de la paridad de la divisa indicada en la oferta frente al euro, aranceles y/o impuestos.
5. Condiciones de Pago
5.1. Neto a 30 días fecha factura, excepto acuerdo previo.
5.2. Las demoras en los pagos habilitarán a Lexier a retener la entrega de pedidos en curso o a suspender la fabricación de estos hasta que el cliente haya regularizado sus pagos, no asumiendo Lexier ninguna responsabilidad de los perjuicios que pudieran causar dichos retrasos de entrega.
5.3. Cargas financieras: De acuerdo con la Normativa vigente en España.
5.4. Las condiciones de pago se consideran esenciales y no pueden ser cambiadas por el Cliente sin previo consentimiento por escrito por parte de Lexier.
5.5. Lexier se reserva el derecho a cargar intereses por retrasos en el pago.
6. Planos y Documentos Técnicos
6.1. Pesos, dimensiones, capacidades y cualquier otra característica de los productos representados en los catálogos de Lexier, dibujos, tablas, listas de precios u otros documentos ilustrativos son puramente de carácter indicativo y demostrativo. Tales características no son vinculantes para Lexier, a menos que uno o más de ellos hayan sido expresamente previstos como vinculantes por escrito en el Pedido aceptado por Lexier.
6.2. Lexier enviará al cliente, sin cargo alguno, los planos técnicos del producto, así como las hojas de especificaciones técnicas y los manuales de mantenimiento y operación, siempre y cuando estén disponibles para el producto solicitado
7. Certificados
7.1. Standard: Pruebas de válvula y descripción de materiales, según normativa vigente EN 10204 incluido en los precios de tarifa.
7.2. Certificado 3.1: No incluido en los precios. Se detallará en las condiciones particulares de venta de cada pedido.
8. Envíos y Plazos de Entrega
8.1. Lexier hará todo lo posible para entregar los productos dentro de los términos acordados con el Cliente. Los plazos de entrega, en cualquier caso, no son esenciales, a menos que se acuerde lo contrario por escrito
8.2. Las condiciones de entrega son Ex Works Mataró (Incoterms 2020), a no ser que se acuerden otras condiciones previo consentimiento de Lexier.
8.3. Lexier no se responsabilizará en ningún caso, de los posibles daños y perjuicios que puedan producirse por retrasos en la entrega debido a causas de fuerza mayor tales como incendios, huelgas, crisis de energía o de suministros de primeras materias, pérdidas de material, incidencias del transporte, o cualesquiera otras de análoga naturaleza.
8.4. Cualquier tipo de penalidad deberá pactarse expresamente entre ambas partes, y en ningún caso se aceptará penalidad de clase alguna cuando la causa que la origine no sea imputable directamente a Lexier o a sus Representadas.
8.5. En los casos en que se solicite o se requiera un embalaje especial o personalizado, se facturará el coste correspondiente al Cliente.
8.6 Si los envíos fueran retrasados por causas debidas al Cliente, Lexier recibirá de aquél una compensación en concepto de gastos de almacenaje.
9. Garantía
9.1. Lexier garantiza que los productos suministrados cumplen con lo expresamente pactado en el Contrato con el Cliente.
9.2. La garantía tendrá una duración de 1 año a partir de la fecha de entrega y está sujeta a notificación por escrito por parte del Cliente, dentro de 10 (diez) días desde la entrega, en caso de defectos aparentes, o desde el descubrimiento del defecto, siempre dentro del periodo de garantía, en caso de defectos no visibles.
9.3. Esta garantía únicamente comprende la reparación o el reemplazo del producto defectuoso por otro nuevo en perfectas condiciones.
9.4. Cualquier queja o reporte de defectos debe ser comunicado por escrito a Lexier a la dirección de correo electrónico lexier@lexier.es. Después de una queja regular por parte del Cliente y después de la verificación por parte de Lexier o del fabricante, se informará el Cliente, a su total discreción, si repara o reemplaza los productos no conformes.
9.5. En el supuesto de que la reparación hubiera de efectuarse en la fábrica del Cliente, Lexier se reserva el derecho a facturar el importe de los gastos de viaje y estancia, a precio de coste, así como el tiempo invertido en esperas y/o viajes. Si la reparación hubiera de efectuarse en la fábrica de origen, serán a cargo del Cliente los gastos de exportación, transporte y reimportación.
9.6. La garantía se aplica exclusivamente bajo las siguientes condiciones:
a) el defecto se debe a errores de fabricación o defectos en los materiales.
b) en el uso, almacenamiento y mantenimiento de los productos, el cliente ha cumplido con los estándares técnicos correctos y/o reglas generales prescritas por el manual técnico proporcionado por Lexier;
c) los productos no han sido desmontados, modificados o reparado por terceros;
d) el Cliente está en cumplimiento con todos los pagos adeudados.
9.7. El comprador queda obligado a indemnizar a Lexier y a liberarle de cualquier responsabilidad en caso de que no se cumplan las condiciones anteriores y se derive algún daño a cualquier persona o instalación.
9.8. No se admitirán devoluciones de Productos salvo que previamente Lexier lo haya autorizado por escrito.
9.9. Una vez vencido el período de garantía, Lexier no aceptará reclamaciones de ningún tipo. En particular, el Cliente no tendrá derecho a reclamar por daños, reducción de precio o resolución del Contrato.
9.10. Si los Productos son revendidos por el Cliente a terceros, este último no tendrá derecho a más reclamaciones contra Lexier distintas de aquellas a las que tiene derecho el Cliente.
9.11. La garantía a que se refiere este artículo 8 absorbe y reemplaza cualquier otra garantía legal o contractual por defectos o falta de calidad y excluye cualquier otra posible responsabilidad de Lexier.
9.12. Queda excluida expresamente cualquier garantía implícita de idoneidad para el uso o cumplimiento de normas y reglamentos distintos de los vigentes en España.
10. Reserva de Propiedad
10.1. Los Productos siguen siendo propiedad exclusiva de Lexier hasta su total pago de su precio.
10.2. En caso de resolución del Contrato por falta de pago por el Cliente, Lexier tendrá derecho a obtener la inmediata devolución de todos los Productos aún no pagados en su totalidad por el Cliente y podrá retener las cantidades ya pagadas en concepto de indemnización, sin perjuicio de la indemnización por daños mayores.
10.3. El Cliente no tendrá derecho a disponer de los Productos bajo reserva de propiedad para dar garantías a sus acreedores, a modo de ejemplo y no limitativo a la creación de privilegios o promesa de derechos sobre dichos Productos. En caso de que el Cliente sufra ejecución hipotecaria o embargo causado por solicitudes de terceros, el Cliente presentará a dichas partes, así como a los alguaciles, una copia de estos términos y condiciones generales y cualquier otra documentación necesaria para demostrar que los Productos en su haber son propiedad de Lexier.
10.4. Cualquier reclamo sobre los Productos sujetos a la retención de propiedad por parte de terceros, deberá ser notificado a Lexier. El cliente será responsable de todos los daños ocasionados a LEXIER por omisión de dicho aviso.
11. Inspecciones
11.1. El material será inspeccionado por Lexier o por el fabricante. Cualquier otro tipo de prueba o inspección adicional (incluyendo la inspección por parte del Cliente o su representante en nuestros almacenes o en el fabricante) estarán sujetos a la aceptación previa por escrito de Lexier y llevarán asociado un cargo extra cuya cuantía deberá ser estipulada en cada caso.
11.2. Las inspecciones solicitadas por el Cliente podrán afectar al plazo de entrega. Cuando el material esté disponible para su inspección, Lexier comunicará al Cliente la fecha a partir de la cual podrá realizarse la inspección.
12. Responsabilidad del Cliente
12.1. Si los Productos se fabrican de acuerdo con los diseños y/o solicitudes específicas del Cliente, el Cliente deberá responsabilizarse de los daños y perjuicios ocasionados a Lexier por el incumplimiento de las instrucciones recibidas. Esto también se aplica en caso de infracción de derechos de propiedad intelectual u otros derechos de terceros.
12.2. El Cliente se compromete a conocer y cumplir con cualquier límite legal, normas de seguridad o derechos industriales y derechos de propiedad que puedan impedir o limitar determinados usos y/o reventa en España y/o en un país extranjero de los Productos entregados por Lexier. El Cliente se compromete a indemnizar y eximir a Lexier de cualquier responsabilidad en relación con dichos límites también hacia terceros.
12.3. El Cliente, bajo su propio riesgo y responsabilidad, se asegurará de que Los productos pedidos y entregados son montados e instalados de acuerdo con i) la normativa regulatoria del país de uso, vigente en la fecha de instalación, ii) las instrucciones de instalación del fabricante, y iii) cualquier otro requisito que pueda ser impuesto por las autoridades locales, estatales, agencias federales o extranjeras que tengan autoridad sobre la instalación en cuestión, y que dicha instalación o montaje sea adecuada y segura, teniendo en cuenta cualquier riesgo razonablemente previsible.
12.4. Es responsabilidad exclusiva del Cliente hacer que el montaje y las pruebas de los Productos se lleven a cabo exclusivamente por instaladores cualificados de acuerdo con las normativa local y nacional de seguridad contra incendios locales y nacionales vigentes y los manuales del fabricante. Lexier no es responsable del Producto reparado más allá de la configuración original certificada del Producto por el fabricante. Si el Cliente no sigue las recomendaciones del fabricante con respecto al diseño e instrucciones de montaje y/o diseños de sistemas de protección contra incendios, el Cliente procederá bajo su exclusivo riesgo y responsabilidad, eximiendo a Lexier de toda responsabilidad. El cliente acuerda no vender los productos de Lexier a ningún tercero que instale o revenda los Productos a menos que dicho tercero haya acordado por escrito estar sujeto a las obligaciones del Cliente en virtud de este párrafo.
13. Responsabilidad de Lexier
Lexier no será responsable de ningún daño que pueda resultar del uso de los Productos suministrados que no cumplan con los estándares de montaje y verificación (que deben ser realizados exclusivamente por instaladores calificados) previstos por las normas de seguridad locales y nacionales y por el “Procedimiento de montaje y mantenimiento de válvulas” aplicable a cada tipo de producto.
14. Ley y Tribunales Competentes
En cualquier pleito que se derive de las relaciones de venta entre Lexier y el cliente, serán competentes los Juzgados y Tribunales de Barcelona (España) y serán juzgados de conformidad con las leyes españolas.
15. Derechos y Patentes
El Cliente acepta y reconoce que las patentes, derechos de autor, diseños, nombres comerciales, marcas registradas y otros derechos de propiedad intelectual que posee Lexier o pudiese poseer en el futuro relacionados con los productos, así como las instrucciones, catálogos, manuales, especificaciones, los diseños y otra información proporcionada por Lexier son propiedad y serán propiedad de Lexier o de terceros, y el Cliente no cuestionará la misma. A menos que haya obtenido la aprobación previa por escrito de Lexier para cada tipo de uso, el Cliente no podrá utilizar y/o ceder a terceros los nombres comerciales y marcas registradas y otro tipo de Propiedad Intelectual de Lexier (incluyendo, pero no limitado a, el nombre de Lexier para cualquier propósito).
El Cliente se compromete a indemnizar y eximir a Lexier de cualquier responsabilidad en relación con dichos límites también hacia terceros.